http://www.at.artslink.co.za/~gerry/print.htm List of Words made by Gerry Coughlan

http://www.youtube.com/watch?v=LxKvi256IPc Video on how to speak the Irish language Jake0112 made this video

These word be usefull because in he book it speaks some irish english slang. I think its a good idea to watch and read the list of words because it will help you understand what theyre saying and its intersting to get a better background on the language they speak.